Yane Mareine
en concert à Talange
|
|
| |
|
|
Yane
Mareine, artiste guadeloupéenne, d'origine
Nigériane, est comédienne et chanteuse...
Elle pratique le chant depuis l'adolescence aux côtés
de ses frères dans les chorales de Pointe-à
Pitre.
Après douze années passées à
tourner en Allemagne, autriche, Italie, Espagne, Brésil...
l'actrice fait une halte en Cévennes où elle
entreprend, comme un devoir de mémoire, des recherches
sur les outils de résistance des esclaves déportés
d'Afrique noire.
|
|
|
Ses nombreux
voyages d'investigation l'orientent vers les rythmes, les
rites et le langage des esclaves, des Amériques à
l'Océan indien.
De rencontre en rencontre, sa voix et sa voie s'élargissent...
s'enrichissent... et son spectacle, ("un monodrame
chanté, conçu comme un témoignage")
se charge de sons et de sens toujours renouvelés.
Une rencontre pertinente avec le Roy Art Théâtre
de Londres lui permet de mettre en voix et en scène
la synthèse de ces années de recherche : 15
chants d'un répertoire original, qui exaltent les
valeurs culturelles positives des cultes rituels venus d'Afrique,
Vaudou, candomblé, santéria, chango, obeyhaïsme...,
implantés par les esclaves sur leurs terres d'exil.
|
| |
|
La démarche
de Yane Mareine est profondément
marquée par le syncrétisme rythmique, linguistique
et religieux, commun à toutes les cultures issues
de la traite négrière.
CHANTS D'HAÏTI CHANTS GRAFFITIS est une oeuvre synthétique,
qui allie la poésie à l'improvisation vocale,
le rythme à la gestuelle sacrée.
15 chants de l'interdit 15 chants d'esclave tirés
du culte vaudou...
ils disent l'arrachement, la colère et la souffrance
de l'exil. Ils disent le contrôle des corps et des
âmes par les maitres.
Ils disent aussi le désir d'Afrique et la feinte
soumission.
Ils disent les ruses, l'intelligent humour.
Ils parlent surtout du recours aux esprits ancestraux,
forces surnaturelles pour retrouver le royaume d'enfance,
la terre promise de l'avenir, le pays où l'homme
marche debout.
|
Concert :
Chants d'Haïti, chants graffitis - vendredi 13 mai,
20h30 - Talange
Yane Mareine sera présente à Talange
dans le cadre du Festival Hommes et Usines Yane Mareine chante
la mémoire des esclaves déportés d'Afrique
Noire vers le Nouveau Monde. Des chants venus d'ailleurs
(d'Haïti) où les rituels et les rythmes de la
langue créole s'inscrivent dans l'histoire comme
autant de graffitis, en marge de la société.
Ce travail sur la mémoire s'accompagne d'un travail
sur la langue, le créole, qui comme le vaudou s'est
inscrit dans l'histoire des Caraïbes. Loin de tout
folklore, l'actrice chanteuse guadeloupéenne rend
justice à cette terre qui proclama, dès le
18ème siècle, la première république
noire… Le spectacle suscite une réflexion sur
notre société contemporaine, dans un contexte
musical résolument moderne.
|
|
|
|
